برنامج المنطقة العربية في الصينية

• 阿拉伯区域方案

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "العربية" في الصينية    中文; 柬埔寨; 标准阿拉伯语; 波斯阿拉伯文; 阿拉伯; 阿拉伯字母; 阿拉伯文; 阿拉伯语
• "برنامج شؤون الحكم في المنطقة العربية" في الصينية    阿拉伯区域治理方案
• "برنامج تقييم وتخفيف مخاطر الزلازل في المنطقة العربية" في الصينية    评价和减轻阿拉伯区域地震危险方案
• "برنامج تربية المائيات في منطقة المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋区域水产养殖业方案
• "برنامج البيئة لمنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比环境方案
• "منطقة الدول العربية" في الصينية    阿拉伯国家区域
• "برنامج العمل الخاص لمنطقة البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海特别行动纲领
• "برنامج العمل الإقليمي لحماية البيئة البحرية في المنطقة القطبية الشمالية من الأنشطة البرية" في الصينية    保护北极海洋环境免受陆地活动污染区域行动计划
• "برنامج طرق منطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒公路方案
• "برنامج العمل للحراجة في منطقة البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海区域森林行动纲领
• "برنامج إدارة المنطقة الطبيعية لشرق البحر الكاريبي" في الصينية    东加勒比自然区管理方案
• "البرنامج الإقليمي لتربية الأحياء المائية في منطقة البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海水产养殖发展
• "برنامج العمل العربي الموحد" في الصينية    阿拉伯统一行动方案
• "منطقة عين العرب" في الصينية    艾因阿拉伯区
• "برنامج سبل العيش المستدامة في منطقة المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋可持续生计方案
• "برنامج الأقطار العربية" في الصينية    阿拉伯国家方案
• "برنامج تنمية المهارات للبلدان العربية" في الصينية    阿拉伯国家技能开发方案
• "برنامج منطقة الأنديز؛ برنامج الأنديز" في الصينية    安第斯区域方案
• "برنامج التنمية الريفية المتكاملة لمنطقة بعلبك - الهرمل" في الصينية    巴勒贝克－赫迈勒农村综合发展方案
• "برنامج العمل المشترك لمنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ المعني بالمياه والمناخ في البلدان الجزرية الصغيرة" في الصينية    加勒比和太平洋联合行动纲领
• "البرنامج القائم على أساس المنطقة" في الصينية    地区方案

• 53- وتوجّهت بالشكر إلى موظفي برنامج المنطقة العربية ومكتب اليونيدو الميداني في لبنان وفريق إدارة المشروع على تفانيهم ومجهودهم لتنفيذ المشاريع واستكشاف مجالات تعاون جديدة.
  她感谢阿拉伯方案的工作人员、黎巴嫩工发组织外地办事处和项目管理小组在实施项目和探索新合作领域方面做出的贡献和努力。
• ومن ثمّ، فإن استراتيجية برنامج المنطقة العربية التابع لليونيدو من أجل الحدّ من الفقر في معظم البلدان المتأثِّرة ستظل موجّهة صوب برامج ما بعد التعافي، مع التركيز بصفة خاصة على مخططات توفير فرص العمل.
  在受影响最深的国家实施的工发组织阿拉伯方案减贫战略将继续针对以创造就业机会计划为特别重点的恢复后方案。